О себе

Меня зовут Анна Иванченко, я живу в Киеве и работаю переводчиком с английского и французского языков. В 2007 г. закончила Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко по специальности «перевод», там же в 2010 г. защитила диссертацию и получила степень кандидата филологических наук.

Имею опыт проживания в языковой среде. Сначала, как победитель программы «Акт в поддержку свободы» (FSA FLEX), в 2000-2001 гг. училась в США (г. Ла Вита, штат Колорадо). Затем получила степень магистра по устному переводу (русский, английский, французский) в Институте переводчиков и международных отношений в Страсбурге, Франция (2012-2013 гг.).

В профессии с 2004 года, обладаю обширным опытом работы по разнообразным тематикам как в письменном, так и в устном переводе с широким спектром клиентов. Успешно выполняла работу для правительственных учреждений, международных и общественных организаций, корпоративных клиентов и креативных индустрий из Украины, России, ЕС, США и Канады.

По запросу могу предоставить рекомендации.